When I had a translation done last time, the outcome was a disaster. How can you guarantee that no such thing happens again?
SPARK translators and interpreters are graduates of the Department of Translation Studies of the Faculty of Arts, Charles University, Prague, i.e. professional translators and interpreters with the necessary training, skills and experience. They work as a well-coordinated team. They stay in close contact with the client, consulting specific terms or ambiguities, if any, with the author or client. This procedure helps to avoid deficiencies in the translation due to misinterpretation of the original.
Our quality assurance procedure includes a four-eye check of each translation by the translator and another colleague. When translating into foreign languages, we regularly work with qualified native speakers.