Самые частые вопросы

 

Устный перевод

Какой тип устного перевода будет лучше для запланированного мероприятия?

Что такое последовательный перевод?

Что такое синхронный перевод?

Как переводится на конференции с тремя или больше рабочими языками?

Что необходимо сделать для того, чтобы устный перевод шел как по маслу?

Как устанавливается цена за устный перевод?

 

Письменный перевод

Когда будет готов перевод?

Последний раз, когда мы заказывали перевод, в тексте появились явные несоответствия. Какие гарантии можете нам предоставить, что в вашем случае такого не произойдет?

Как происходит заверение перевода судебным переводчиком?

Как устанавливается цена за письменный перевод?

В какой форме мне следует предоставить оригинал?

А что, если речь идет о переводе большого объема текста?

Пользуетесь вы при переводе специальными переводческими программами? Каковы их преимущества и невыгоды?

 

Редактирование текста

Как проходит редактирование текста и сколько оно стоит?