Промышленность
Письменный перевод рекламных материалов, годовых отчетов и других документов для передовой чешской компании оборонной промышленности (с 1998 г.) / чешский, английский, французский
Письменные переводы учебных материалов для крупного производителя автомобилей, письменный перевод материалов для продуктового обучения для дилеров и импортеров, письменные переводы он-лайн курсов обучения для дилеров, включая переводы звуковых дорожек, последовательный перевод во время продуктовых и других семинаров для дилеров и импортеров (с 2005 г.) / чешский, английский, русский, немецкий, французский, испанский
Последовательный, синхронный и письменный переводы для крупного международного производителя и поставщика авточастей, включая переговоры с профсоюзами (с 2006 г.) / чешский, английский, французский, немецкий
Локализация интернетовских страниц одного из крупных японских автопроизводителей (2008-2010 гг.) / чешский, английский