Тематические конференции и письменные переводы

Синхронный перевод ежегодной конференции «Ключевые факторы успеха», организованной в рамках мероприятия «100 наилучших чешских компаний» (с 1996 г.) / чешский, английский

Синхронный перевод очередных конференций по актуальной проблематике для отраслевых топ менеджеров (энергетика, военная проблематика, развитие человеческих ресурсов, финансирование малых и средних компаний, электронные платежи, государственно-частное партнерство) и рабочих завтраков с актуальной политической тематикой, организованных чешским еженедельником (с 2003 г.) / чешский, английский

Синхронный перевод рекламных мероприятий крупного международного продюсера фильмов и мерчендайзинга (с 2007 г.) / чешский, английский

Письменный перевод материалов для обучения и предложений в области коучинга (2008-2011 гг.) / чешский, английский

Письменный перевод учебника техники пения (2009-2011 гг.) / чешский, английский

Перевод стандартных операционных процедур и других документов для одной из ведущих биотехнологических компаний в Чешской Республике (с 2010 г.) / чешский, английский